Bulls help out Chiefs after 6-3 win over Olympiques