Canadiens face heavy hearted Panthers