Ducks place Bertuzzi on waivers