Gainey downplays Canadiens’ trade talk