Habs, Streit push talks to season’s end