Habs unable to improve lineup up front