Report: Canadiens push for outdoor game